Serie Johann & Pfiffikus Sammelband bei Carlsen Comics 2011-2012
Les anges | Johann und Pfiffikus: Die Engel |
---|---|
Peyo | 1957 |
Kurzgeschichte 2 Seiten, eine Weihnachtskurzgeschichte | |
Les Mille Écus | Johann und Pfiffikus: Tausend Taler |
Peyo | 1957 |
Kurzgeschichte 4 Seiten: Johann und der König wollen endlich ihre Ruhe haben. Trotz fehlendem musikalischen Talent, terrorisiert Pfiffikus sie mit seinem Gesang und Lautenspiel. So entwickelt Johann einen Plan, um Pfiffikus zum Schweigen zu bringen. Doch am Ende kommt überraschend alles anders als gedacht. | |
La Flèche Noire | Johann und Pfiffikus: Das Rätsel der schwarzen Pfeile |
Peyo | 03.01.1957 |
Räuber machen den Händlern um das Königsschloss das Leben schwer. Johann und Pfiffikus sollen einen wertvollen Pokal abholen und geraten dabei unter die Räuber. Sie geben sich ebenso als welche aus und kommen so einem Verräter auf die Spur, der vor nichts zurück zu schrecken scheint. Bald müssen sie einen Mordanschlag während eines Ritterturniers verhindern und nur mit einer List schaffen es des Könnigs Mannen, alles zum Guten zu wenden. | |
Le Sire de Montrésor | Johann und Pfiffikus: Der Baron von Schatzstein |
Peyo | 11.07.1957 |
Pfiffikus hat einen Falken vom Baron von Hofstein geschenkt bekommen. Eigetnlich merkwürdig, aber beim Üben mit dem Vogel kommt der Haken ans Licht. Romulus ist Vegetarier. Ein Umstand, der den exentrischen Pfiffikus umso begeisterter für den Falken sein lässt. Aber die Freude ist von kurzer Dauer. Pfiffikus wird entführt und für den Baron von Schatzstein gehalten, was Pfiffikus auskostet, aber die Probleme fangen bald an und sind größer als gedacht. | |
La Flûte à six schtroumpfs | Johann und Pfiffikus: Die Schlümpfe und die Zauberflöte |
Peyo | 17.04.1958 |
Pirlouit findet eine von einem fahrenden Händler verloren gegangene Flöte mit sechs Löchern und erkennt, dass ihre Flötentöne Menschen zum Tanzen zwingen; nach längerem Tanz wird man ohnmächtig. Während geheimnisvolle kleine Wesen versuchen, das Instrument an sich zu bringen, gelingt es dem üblen Mathieu Torchesac (Kauka-Übersetzung: Matthias Munkelsack, sonst: Bruno Böse) die Flöte für unliebsame Vorhaben zu stehlen. Johan und Pirlouit fragen Homnibus um Rat (aus der Kauka-Übersetzung, Homnibus: Niemand kennt das Geheimnis der Zauberflöten … Außer den Schlümpfen … Sie stellen Zauberflöten her!) und lassen sich von ihm mittels Hypokinésie in das verwunschene Land der Schlümpfe, jenen Wesen von welchen sie seit geraumer Zeit beobachtet wurden, versetzen. Die Schlümpfe stellen ihnen eine zweite Zauberflöte her, mit welcher Pirlouit nach einem finalen Flötenduell Torchesac besiegt. Die Schlümpfe reisen mit den beiden Flöten nach Hause. |